Prevod od "знам како се" do Brazilski PT

Prevodi:

sei como se

Kako koristiti "знам како се" u rečenicama:

Не знам како се ово догодило.
Eu não sei como isso aconteceu.
Не знам како се то ради.
Eu não sei como fazer isso.
Не знам како се ви осећате, професоре, али мени као да је пријатељ забио нож у леђа.
Não sei como se sente, Professor, mas sinto-me como uma faca que acabou de apunhalar um amigo nas costas.
Хоћу да знам како се то, десило и зашто пре него што Ескобар стигне.
Quero saber como aconteceu e por que... antes de Escobar chegar aqui.
Не знам како се то догодило.
Não sei o que me aconteceu.
Стварно не знам.......како се пише еспресо или капућино.
Na verdade, não sei... Nem sabe escrever expresso ou cappuccino. Tudo bem.
Овде ми је ортак, али не знам како се зове.
O nosso amigo Astérix mora aqui, mas não sabemos o verdadeiro nome dele.
Знам како се разговара са људима.
Eu sei como tratar as pessoas!
Саша, молим те знам како се осећаш.
Eu sei como se sente. Não sabe.
Не знам како се ви осећате, али мени се чини све нормално.
Não sei quanto a vocês, mas mal posso esperar pelo banho.
Не знам како се то нашло тамо.
Eu não sei como isto foi parar lá.
Знам како се Селин Дион осећа након наступа јер толико добије а ја сам доста тога узвратио теби.
Agora eu sei como Celine Dion se sente depois daqueles shows. Você se entrega tanto, e não percebe muita reação.
Селина, знам како се сада осећаш.
Selina, sei como deve estar se sentindo agora.
Али добро знам како се ти носиш с оваквим великим изненађењима, па..
Mas sei o quão bem você lida com essas notícias bombásticas.
Можда нећеш да ми верујеш али знам како се осећаш.
Você pode não acreditar nisso, mas sei exatamente como você se sente agora
Сер Џора, не знам како се каже хвала на дотрачком.
Sr. Jorah, não sei como dizer "obrigado" em Dothraki.
Могу ли да знам како се зовете?
Posso perguntar, qual é o seu nome?
Гђо, Морхед, ја знам како се осећате.
Sra. Morehead, eu sei como se sente.
Не знам како се осећате због тога, али радије бих да остане то између мене и вас.
Não sei como se sente em relação a isso, mas iria preferir que isso ficasse apenas entre nós.
Знам како се закон људи поштују невини, тако рећи Рајана да изађу из где год он крије.
Sei como vocês da lei veneram os inocentes, então diga ao Ryan para sair de onde quer que ele esteja.
Знам како се осећаш, али дај му шансу.
Sei o que pensa dele, mas dê-lhe uma chance.
Не знам како се све то догодило.
Não sei como isso aconteceu. Foi...
Знам како се осећаш, као бол никада неће нестати, али Лека је погрешно.
Sei como se sente. Como se a dor nunca fosse passar. Mas Lexa está enganada.
Даг, ја не знам како се то ради оно што тражи од мене.
Doug, não sei como fazer o que ele me está a pedir.
1.8555071353912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?